“Dancer at the Barre”

The MFA show rounds the edges off a complex artist, leaving only Brand Botero.