The Short List — Tues., July 31

An now today's forecast from the Creative Loafing weather center: Hot.