Welcome to On the Radar, where we preview up-and-coming arts events to mark your calendar for. The name “Celtic Thunder” sounds pretty cool for a soccer team.  But when the bombastic appellation describes five attractive guys from Ireland and Scotland who sing an odd mix of pop hits and traditional Irish songs at the Mahaffey Theater on Friday, it’s hard not to think someone dipped into the same well of kitsch that inspired over-the-top names like “Lord of the Dance.”

Be that as it may, when Celtic Thunder takes to the stage at the Mahaffey this Friday, they’ll bring with them impressive credentials.  Two of their CDs reached number one on the Billboard World Music Charts, and